1·In fact, none of the measures I have discussed so far involves repealing any written law.
事实上,以上我所讨论的措施里到目前为止没有一件涉及到了废止任何以成文的法律。
2·In addition to written law, customary law has retained an extremely important role all over the world.
除了成文法外,判例法在世界范围内仍然发挥着极其重要的作用。
3·He resembles the night watchman at the Supreme Court who resents the amount of written law and legal procedures.
他就像是最高法院的夜间警卫,对繁复的法律条文与法律程序充满怨怼。
4·Besides, the written law all over the world does not definitely fix the concept and basic connotation of causality.
加之世界各国成文法典对因果关系之概念及基本内涵均未予明确规定。
5·"No written law has ever been more binding than unwritten custom supported by popular opinion" (Carrie Chapman Catt).
“没有一条成文法令比受民意支持的未成文的习惯更有约束力”(卡利·查普曼·卡特)。
6·Both Spring and Autumn Period and Warring States Period are the moment when the Chinese traditional written law rose.
春秋战国时期是中国传统社会成文法兴起的阶段,成文法兴起是社会多种因素综合作用的结果。
7·In the Spring and Autumn and Warring States periods (770-221 BC), written law was promulgated in China, and a systematic written code of laws appeared.
春秋战国时期(公元前770年-公元前221年),中国开始制定成文法,出现了自成体系的成文法典。
8·The justifiable defense is the utmost to the private strength relief in the primitive time. Before the written law is developed, it has formed certain rules.
正当防卫在初民时期为私力救济之至要,成文法发达之前已形成一定规则。
9·Contract relations and national written law were both accepted and observed by people and the former was absorbed step by step by the latter in the Song Dynasty.
契约规则与国家成文法几乎同样普遍地为广大民众所承认和遵守,并在逐步被国家法律所吸纳。
10·Three legal scholars have written law review articles that wrestle with the problems of applying the Fourth Amendment to cyberspace and to our computer-mediated world in general.
三位法律学者写了一些法律评论文章试图解决将第四修正案应用到网络空间和整个以电脑为媒介的世界中所出现的问题。